Aruba or Curaçao – where to stay? 🏝️

Hi everyone! Thanks to this fabulous group, my boyfriend and I have narrowed our Labor Day week (hurricane season) trip down to Aruba and Curaçao. That said, we’d love some help with finding a great resort in Aruba or Curaçao. We are in our late 30’s, and looking for a resort directly on the beach with beach service, preferably a spa onsite (love a beach massage), but also not big drinkers/partiers. We prefer low key tiki vibes, and beach or exploring during the day – so resort activities like water sports, boat outings, snorkeling would be ideal. I’m a little more bougeè, he’s a little more adventurous/cares about the views and the location. Budget is around $300-$500/night give or take for the last week in August. Any recommendations? TYIA! 🏝️